主人公ホン・グギョン(洪國榮)は、現在NHK-BSにて絶賛放送中の韓流時代劇「イ・サン」にも登場する高い人気を誇る歴史上の人物。権力闘争に明け暮れる貴族たちから王の一族を守り、22代国王イ・サンからも絶大な信頼を寄せられるが、やがて対立、国王イ・サンとの権力闘争に自ら陥っていく、ホン・グギョンの波乱の生涯を描く!
国王イ・サン(正祖)を守り、王に裏切られた悲劇の忠臣「ホン・グギョン(洪國榮)」の波乱万丈な一代記!―――18世紀朝鮮王朝、派閥政治の犠牲になり、父である英祖の手によって殺害されたサド王子。王子を殺した勢力は、彼の息子である世孫をも殺害しようと企むのだが、その危機から世孫を守ったのがホン・グギョンであった。その後、グギョンは世孫の側近となり、王の座を狙う宿敵に囲まれていた彼を助け、22代国王の座に引き上げた。イ・サンは王世孫時代より自らの警護にあたってきたホン・グギョンに全幅の信頼を置き、宮城の護衛にあたらせたが、ホン・グギョンはイ・サンの信頼を背に勢道政治を行い、行き過ぎた権力独占に動揺したイ・サンはホン・グギョンに退任を勧告することとなった。ホン・グギョンは自身の勢力を維持するために計画した孝懿王后毒殺が発覚し、故郷へ追放となり・・・。
No | あらすじ |
第1話 壬午禍変 | 朝鮮王朝を倒そうとしたチョン・ヨリプの乱から173年の歳月が流れた1762年、思悼世子が英祖の怒りを買って米びつに閉じ込められ餓死し、貞純王后と和緩翁主の画策によって世孫(後の正祖)と嬪宮(後の恵慶宮)ホン氏は王宮から追い出される。それから10年後、世孫への摂政令で朝廷が混乱する中、ホン・グギョンは一族の長老であるホン・ボンハンを訪ねるが追い返されてしまう。そしてその夜、グギョンの父がならず者たちに襲われる。 |
第2話 揺れる朝廷 | 正体不明のならず者たちはホン・グギョンの家に火を放ち、ならず者たちに襲われて気を失ったグギョンは川に捨てられるが、物ごいのグァンムンたちに助けられて一命を取り留める。一方、世孫や朝廷の大臣らはこぞって英祖に摂政令の撤回を求め、ホン・ボンハンもまた世孫の身を案じて摂政に反対する。その頃、風水上の吉地を求めて山中を放浪するムミョン大師は、突然の状況に父の墓の前で悲嘆に暮れているグギョンの妹ナミを目撃する。 |
第3話 呪われた家門 | ムミョン大師はホン・グギョンの家の代々の墓所を移設して、二度と一家に災いが及ばないよう、ナミに急いでグギョンを捜し出すように伝えるが、ナミはならず者たちの襲撃を恐れて姿を隠してしまう。一方、摂政に反対をし続ける強硬な世孫に対し、英祖はついに摂政の命令を撤回する。その頃、嘉会坊の家の様子を調べに行った物ごいのグァンムンたちから、家がすっかり空き家になっていると聞いたグギョンは、妹のナミの身を案じる。 |
第4話 新たな波紋 | 物ごいのグァンムンは、ホン・グギョンが両班であると知って、娘のウォルレとの結婚話を持ちかける。ウォルレはグギョンを密かに想ってはいたが、互いの立場を考えて身を引いてしまう。一方、ホン・ボンハンは、世孫の弟である恩彦君らが生活に困窮していると聞かされ密かに手を貸すが、すぐさまキム・グィジュ一党と和緩翁主らの知るところとなってしまう。それを知って激怒した英祖は、世孫を呼んで事実を明らかにしようとする。 |
第5話 結婚 | ホン・グギョンは物ごいの娘ウォルレと結婚して、刺客から姿を隠そうと決意する。兄の行方を案ずるナミは、グギョンの友人であるイ・ミョンソプを訪ねるが、心配は募るばかり。その頃、チョン・フギョムは芸妓のスンジを手籠めにしようとしているところを和緩翁主に見つかってしまい、一方、大臣や貞純王后の画策に激怒した英祖は、ホン・ボンハンを罷免して流刑に処す。そんな中、実家を訪れたグギョンは、ならず者たちに襲われる。 |
第6話 改葬 | ホン・グギョンは、ならず者の襲撃から自分を助けてくれたムミョン大師から、なぜ一家がこんな災難に遭うのか聞いて、原因となる父の墓所を移設しようとする。一方、英祖はハン・ユを捕らえて自ら尋問を開き、キム・グィジュとキム・グァンジュ兄弟を処罰する。そんな中、グギョンは厳しい警備網を突破して、無事に父の墓所の移設に成功するが、イ・ミョンソプを監視していたならず者たちによって、妹のナミが捕らえられてしまう。 |
第7話 予言の主人公 | 無事に父の墓所を移設させたホン・グギョンは、ムミョン大師から、自分こそが「鄭鑑録」の予言にある国を救う真人だと聞かされる。一方、グギョンが行方不明になって落胆したウォルレは自殺を図るが失敗し、また、ならず者たちに拉致されたナミは自宅に軟禁されてしまう。その頃、英祖はホン・ボンハンを流刑から解き、官職も復帰させる。そんな中、グギョンの居場所を知ったグァンムンとウォルレは、五台山の月精寺にグギョンを訪ねる。 |
第8話 王の本音 | ムミョン大師は、ホン・グギョンに一目でも会いたいと言うウォルレとグァンムンを追い返し、グギョンには敵の正体を暴くため科挙試験に邁進するよう忠告する。その頃、英祖は、世孫と嬪宮のもとを訪ねて涙を流しながら本心を語り、ホン・ボンハンを名誉職である奉朝賀に任命する。一方、軟禁中のナミを世話することになった下人のユンは、ナミの手紙を密かにイ・ミョンソプのもとに届けようとするが、ならず者たちに見つかってしまう。 |
第9話 科挙 | イ・ミョンソプは、スンジがチョン・フギョムに鞍替えしたと思って腹を立てる。キム・グィジュはホン一族を滅亡させる証拠品となる竹簡を手に入れようとする一方、チョン・フギョムの不正を巡って貞純王后と和緩翁主との間に亀裂が生じ始める。その頃、ウォルレはホン・グギョンの子供を出産し、グァンムンはそのことを伝えようとグギョンのもとに向かうが、ムミョン大師に妨害されたまま、グギョンは科挙を受けに王宮へと入ってしまう。 |
第10話 祝賀行進 | ホン・グギョンが科挙に合格した事実を知ったキム・グィジュ一派は、グギョンの出仕を阻もうとし、チェ正郎はグギョンを呼んで忠告を与える。一方、ムミョン大師は、将来のためにウォルレとの間にあった出来事を秘密にするよう言い渡す。スンジはグギョンの祝賀行進を目撃し、グギョンとウォルレも行進の最中にしばし顔を合わせる。こうして堂々と嘉会坊の実家に戻ったグギョンは、妹のナミと再会して、これまでの出来事を耳にする。 |
第11話 出仕 | グァンムンの妻の説得にも関わらず、ウォルレはホン・グギョンの立場が悪くなることを心配して、会いたい気持ちを胸の中にしまい込む。一方、グギョンの科挙合格と英祖の健康悪化に焦りを覚えたキム・グィジュ一派は、グギョンの出仕を阻もうと画策するが、スンジからグギョンの出仕を請願されたチョン・フギョムは、グギョンを承文院副正字に任命する。東宮殿へと外交文書を届けに出向いたグギョンは、世孫と運命的な出会いを果たす。 |
第12話 毒殺未遂事件 | 子供の顔を一目見せようとホン・グギョンを訪ねたウォルレは、再び橋の下へと帰ってゆく。チョン・フギョムから世子侍講院の説書に任命されたグギョンは、チョン・フギョムとスンジが親しい間柄にあると聞かされ、スンジが心変わりしたと思って呆然とする。そんな中、世孫の茶菓から毒が発見されるが、この一件が健康悪化の著しい英祖の耳に入り、王宮内が騒々しくなることを狙った者の犯行と見た嬪宮は、事件のことを伏せさせる。 |
第13話 壬午年の記録 | 嬪宮とホン・ボンハンによって秘密裏に処理された世孫の毒殺未遂事件だが、和緩翁主の口から貞純王后の耳に入ってしまう。その頃、世孫から思悼世子が殺された年である壬午年を含む史書の草稿を密かに書き写してくるよう命令を受けたホン・グギョンは、スンジを通じて春秋館のナム記事官を買収して内密に草稿を入手し、世孫の信任を得る。一方、ホン・インハンの手下に拉致され拷問を受けたムミョン大師は、竹簡の在処を白状する。 |
第14話 竹簡 | ホン・インハンはついに竹簡を手に入れ、一足遅かったと悟ったキム・グィジュは次の一手を準備する。一方、歴史書の筆写本を手に入れた世孫は、父である思悼世子の死の内幕を知って、怒りの炎を燃やし始める。そんな中、ホン・グギョンの息子のクドゥルが突然高熱を出す。ナミは、それを知らせに来たボムチから、兄と物ごいの娘との間に子供がいるという事実を知って衝撃を受ける。その頃、世孫はグギョンの縁談を世話しようとする。 |
第15話 誓い | 思悼世子の行状を記した記録の一部が英祖の手に渡ってしまい、激怒した英祖は世孫を追及するが、ホン・グギョンの機転により世孫は窮地を脱する。グギョンは世孫に、姻戚の横行と党派争いの打破のため尽力することを誓い、同時にイ・ミョンソプを官職に推薦する。一方、ホン・インハンは、手に入れた竹簡が偽物であることを知る。そんな中、侍講院の司書と異例の出世を遂げるグギョンのもとに、イ・ジョンミョンの娘との縁談が舞い込む。 |
第16話 墓参 | ウォルレとクドゥルを訪ね、グァンムンに身辺警護を頼んだホン・グギョンは、舞い込んだ縁談について悩む気持ちをナミに打ち明ける。一方、世孫は、実父である思悼世子の墓参を英祖に願い出て許しを得るが、グギョンはホン・インハンを訪ねて、墓参に対する反対世論を抑えてくれるよう要請する。思悼世子の墓前で世孫と面会したムミョン大師は、墓所の改葬を勧めるが、その帰り道で何者かに襲撃され、本物の竹簡の在処を白状させられる。 |
第17話 計略 | 侍講院の説書に就任したイ・ミョンソプは、ホン・グギョンと険悪な仲を装い、チョン・フギョムに接近する。一方、本物の竹簡を手に入れたキム・グィジュは、ホン・インハンのもとを訪れ、一族の破滅を防ぐ代わりに、全ての官職から身を引くことを要求する。その頃、グギョンは物ごいの娘と縁を結んだ事実をイ・ジョンミョンに打ち明ける。そんな中、容態の悪化した英祖は、世孫への譲位を口にするが、貞純王后は摂政令にすり替える。 |
第18話 以夷制夷 | ホン・グギョンは“夷を以て夷を制す”の計略を用い、キム・グィジュ一派が世孫に接近して、思悼世子の墓所の改葬に協力しているという偽の情報を、イ・ミョンソプを通じてチョン・フギョムの耳に入れ、敵同士で争わせようと企む。グギョンは、嫌がるウォルレ母子をスンジのもとに連れてくる一方、世孫の奎章閣修築計画を助け、田政革新を進言する。そんな中、ホン・インハンとキム・グィジュは、手に入れた竹簡が本物かどうか鑑定する。 |
第19話 婚礼 | 手に入れた竹簡が偽物だという鑑定結果にキム・グィジュは激憤し、ホン・ボンハンもキム・グィジュ一派のさらなる企みに警戒心を強める。一方、正五品の侍講院文学に昇進したホン・グギョンは、イ・ジョンミョンに対して過去の縁に関する秘密を守り抜くと誓い、イ・ジョンミョンの娘と婚礼を挙げる。そんな中、英祖の病状が悪化するが、和緩翁主から、病状悪化の理由は世孫が呪いをかけているからだという話を聞いた英祖は、激怒する。 |
第20話 呪詛騒動 | 世孫が英祖を呪詛しているという噂の真偽を確かめるため、和緩翁主は関係者の尋問を要請する。ホン・グギョンは、事件解決のため義禁府を兵を動員する一方で、ムミョン大師のもとへグァンムンを送るが、刺客たちによってグァンムンは斬られ、ムミョン大師も拉致されてしまう。ホン・インハンとチョン・フギョムの仕業だと気づいたグギョンは、キム・グィジュにムミョン大師を捜索させ、チョン・フギョムの家に監禁されていることを突き止める。 |
第21話 尋問 | ホン・グギョンは、物ごい仲間を集めてチョン・フギョムの屋敷に忍び込むが、ムミョン大師は既に別の場所に移された後だった。グギョンは、物ごいのコルセとボムチに、密かにグァンムンの葬儀を見守らせる。一方、和緩翁主の度重なる要請に、ついに尋問が開かれ、グギョンらが参考人として引き立てられる。世孫を陥れるための罠だというグギョンの主張に、領議政のキム・サンチョルは、目撃者の男を連れて呪符と金塊を捜索させる。 |
第22話 明かされた事実 | 山中に埋めておいた証拠品は、キム・グィジュの手下によって先に掘り返されており、これらを再び埋めようとしたヨム・ギチョルは、義禁府に捕まってしまう。ヨム・ギチョルは尋問の席で、チョン・フギョムの命令だったことを白状する。一方、世孫が思悼世子の行状を日記につけているという話を、和緩翁主から聞いた英祖は、激怒して世孫の日記を持ってこさせるが、ホン・グギョンの機転により危機を免れる。そんな中、英祖が危篤状態に陥る。 |
第23話 即位 | 危篤状態の中、何度もチョン・フギョムの名前を呼び続けながら、英祖はついに逝去し、世孫が朝鮮王朝第22代国王・正祖として、王位に就く。即位式の場で正祖が、思悼世子を実父として言及したことに対し、ホン・インハンら大臣一同は不安感を募らせる中、ホン・グギョンの進言によって、正祖はチョン・フギョムを流刑に処す。一方、ムミョン大師はグギョンに対して、常に自制するよう忠告を残し、ウォルレとクドゥルを連れて山寺に入る。 |
第24話 血の粛清 | 正祖は英祖の遺志に従って、思悼世子の追崇に関する議論を禁じたため、大臣らは思悼世子に新しい“荘献世子”の尊号を提案すると共に、思悼世子の死や世孫時代の呪詛事件などに関わった人物の断罪を検討する。そんな中、同副承旨となったホン・グギョンは、キム・グィジュに対して、ホン・インハンの処罰を要求する。これにホン・インハンは、グギョンのもとを訪れて助命を願うが、グギョンはホン・インハンを冷たく追い返してしまう。 |
第25話 改革の嵐 | 正祖はチョン・フギョムとホン・インハンに賜死を命じ、さらにホン・グギョンは、キム・グィジュの処断を示唆する。ホン・グギョンは、奎章閣の検書官に庶子の登用を提案したり、宮差徴税法の禁止を進言するなど、独善的な政治改革が目立つようになると、これに対する大臣らの反感は次第に高まってゆき、カン・ムンサンも辞職する。そんな中、イ・ミョンソプがグギョンの妹のナミのもとに仲人を送ってくるが、グギョンは婚礼に反対する。 |
第26話 野望 | ホン・グギョンは、妹のナミを正祖の側室に入れて世継ぎとなる王子を産ませようとする。都承旨に承文院副提調、さらに都城の警備を司る禁衛大将を職に加え、軍組織の再編に伴って訓練都監の長まで兼任し、あらゆる権力を手にするグギョンに対し、旧勢力の残党も徐々に集結し始める。そんな中、ウォルレはクドゥルをグギョンのもとに送ることを決意し、グギョンのもとを訪れたムミョン大師は、グギョンの独走に対して怒りを露わにする。 |
第27話 独走する権力 | ついにホン・グギョンの妹ナミが、元嬪として正祖の側室となり、イ・ミョンソプはグギョンのことを恨みながら苦痛の日々を送る。そんな中、グギョンの独走を牽制しようと、旧勢力の残党による王宮侵入事件が起こるが、その動きを事前に察知していたグギョンは彼らを一網打尽にし、これを契機として宮中に宿衛所を設置し、王への拝謁を管理する。一方、グギョンは妻に、息子クドゥルの存在を明かし、家に連れてくることを相談する。 |
第28話 反発 | ホン・グギョンは、宿衛所を設置して、大殿への人の出入りを厳重に管理し始めるが、これに対して大臣らは不当な干渉だと、グギョンへの反発を強めてゆく。そんな中、グギョンは、王宮侵入事件を起こした旧勢力の残党を、密偵として潜入させていたヨム・ギチョルもろとも処刑し、さらに、恵慶宮ホン氏の兄であるホン・ナギンを遠方に左遷する。一方、息子のクドゥルをグギョンの家に送ったウォルレは、山寺で独り悲嘆に暮れる日々を送る。 |
第29話 非難の声 | ホン・グギョンがクドゥルを家に連れてきたことに対し、義父であるイ・ジョンミョンは約束を破ったと非難し、かつて侍講院で世孫に仕えていた頃と心変わりしてしまったと叱責する。一方、いまだに竹簡の存在が尾を引いていることに気づいたグギョンは、ムミョン大師から竹簡を引き取ろうとするが、ムミョン大師は竹簡を焼き捨ててしまう。そんな中、山寺にいたウォルレが、息子のクドゥルに会いたい一心で、グギョンの家を訪れる。 |
第30話 失意の女人たち | ウォルレがホン・グギョンの家に引き取られているクドゥルと会ったことで、危うくクドゥルの母親が発覚しそうになる。一方、朝廷ではグギョンの横暴ぶりに大臣らの怒りが爆発するが、グギョンは王命を盾に権力を維持し、さらには義禁府にいるイ・ミョンソプの協力により、新進官僚らによる謀反を事前に察知し、恵慶宮の兄であるホン・ナギンらも逮捕する。そんな中、元嬪として正祖の側室となったグギョンの妹ナミの健康が、徐々に悪化する。 |
第31話 傲慢 | ホン・グギョンは、謀反の疑いによりホン・ナギンまでも捕らえたことで、ホン・ボンハンや恵慶宮ホン氏からも恨みを買うようになり、そのあまりに傲慢で独断的なやり方に、人心は次第に離れてゆく。一方、病状がさらに悪化した元嬪はムミョン大師との面会を求め、ウォルレはクドゥルの乳母としてグギョンの屋敷に移り住むようになる。そんなある日、かねてからグギョンに取り入っていた持平のキム・ヨンが、グギョンの屋敷を訪ねてくる。 |
第32話 過去の痕跡 | ホン・グギョンの屋敷を訪ね、グギョンの肩に刺青があることを目撃したキム・ヨンは、かつて春秋館の記事官だったナム校理から、グギョンには隠された過去があるらしいことを聞かされる。一方、大臣らは一致団結して、正祖にグギョンの横暴ぶりを訴え、正祖もグギョンを呼んで、グギョンを信頼していると言いつつも、傲慢な振る舞いに釘を刺す。そんな中、イ・ミョンソプはグギョンが宮中で女官と共寝しているところを目撃してしまう。 |
第33話 元嬪の死 | ホン・グギョンの願いも空しく、病に伏せっていた元嬪がこの世を去ってしまう。反対勢力による毒殺を疑ったグギョンは、関係者を厳しく取り調べるが、毒殺の証拠は発見されずに終わる。グギョンの肩に刺青があり、かつて物ごいだったという噂は次第に広まる中、グギョンは元嬪の葬儀を執り行うため、王族の完豊君を代典官に立てて、世継ぎに据えようと目論む。独走するグギョンを、イ・ミョンソプや義父のイ・ジョンミョンは諫めようとする。 |
第34話 権力の最期 | 左議政ソ・ミョンソンの単独謁見により、正祖のホン・グギョンへの信頼は、徐々に揺らぎ始める。義父のイ・ジョンミョンの説得で、名誉ある退陣を選択したグギョンは、あらゆる官職から退いて、都城外の民家で自粛の日々を過ごしながら、再起の日を待つ。しかし、グギョンの断罪を求める重臣らの声に、正祖は仕方なくグギョンを流刑に処す。手にした権力によって破滅に追い込まれたグギョンは、遠地で寂しく34歳という短い生涯を閉じる。 |